2 Samuel 12:25 - Plain English Version

²⁵ So he told Nathan, “Go and tell them to name him Jedidiah.” That name means God loves him very much. That is why God gave him that name. (We have not yet translated 12:26—14:33.)

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ And he sent by the hand of Nathan the prophet; and he called his name Jedidiah, because of the LORD.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ He sent [a message] by the hand of Nathan the prophet, and [Nathan] called the boy's [special] name Jedidiah [beloved of the Lord], because the Lord [loved the child].

American Standard Version (1901)

²⁵ and he sent by the hand of Nathan the prophet; and he called his name Jedidiah, for Jehovah’s sake.

Common English Bible

²⁵ and sent word by the prophet Nathan to name him Jedidiah because of the LORD’s grace.

Catholic Public Domain Version

²⁵ And he sent, by the hand of Nathan the prophet, and he called his name, Beloved of the Lord, because the Lord loved him.

2 Samuel 12:25 Referencias Cruzadas

2 Samuel 7:4

But that night God gave Nathan a dream and told him a different story.

Matthew 3:17

And God talked from heaven. He said, “This is my son. I love him very much, and I’m very happy with him.”

2 Samuel 12:24

David talked gently to his wife, Bathsheba, to make her feel better. And he slept with her, as a man sleeps with his wife. And she had another baby boy, and David named him Solomon. God loved that little boy very much.