2 Peter 3:18 - Plain English Version

¹⁸ Don’t do that. You have to believe that our leader, Jesus Christ, will be good to you, and you have to believe it more and more. He is the one that saves us. You have to know him better and better all the time. Everyone has to say that Jesus Christ is very great and good. Everyone has to always say that, now and for ever. That’s right. From Peter

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ But grow in grace, and in the knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ. To him be glory both now and for ever. Amen.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ But grow in grace (undeserved favor, spiritual strength) and recognition and knowledge and understanding of our Lord and Savior Jesus Christ (the Messiah). To Him [be] glory (honor, majesty, and splendor) both now and to the day of eternity. Amen (so be it)!

American Standard Version (1901)

¹⁸ But grow in the grace and knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ. To him be the glory both now and for ever. Amen.

Common English Bible

¹⁸ Instead, grow in the grace and knowledge of our Lord and savior Jesus Christ. To him belongs glory now and forever. Amen.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ Yet truly, increase in grace and in the knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. To him be glory, both now and in the day of eternity. Amen.

2 Peter 3:18 Referencias Cruzadas

Colossians 1:10

Then you will live the way that our leader, Jesus, wants you to live, and you will do lots of good things that will make him happy. And you will know God better and better all the time.

Ephesians 4:15

We will love people, and at the same time we will tell them the true message. Then we will get stronger for Jesus Christ and become more like him. It’s like we are his body, and he is the head.

1 Peter 2:2

Instead, you have to keep learning more of God’s word. Think about little babies. They always want milk. It makes them grow and get strong. Well, they are a picture of you Christians. You have to keep wanting more of God’s word, and it will make you believe more strongly, and then God will save you.

Philippians 3:8

Yes, they are useless. But I know Jesus Christ. That is the only important thing. He is my leader, and he is really special to me now. I have left every other way, and I only follow him now. I reckon all those other things are rubbish, and I have chucked them away, so that I can join up with Jesus Christ,

Ephesians 1:17

I pray to our very great father, the God of our leader Jesus Christ. I pray that his spirit will help you to think properly and show you more about God, so that you will know him better.

Colossians 3:10

You are now living a new way. God made you a new person, and he is helping you to know him properly. He is the one that made you, and now he is making you more like himself.

2 Peter 1:3

You know, God is really powerful. He is very great, and very good too. He picked us out to be his own people, so we can get to know him properly. And he gives us everything we need to live the right way.

2 Timothy 4:18

And God will always look after me, no matter what bad things people do to try to hurt me, and he will take me up into heaven to be with him in his family. Everybody has to praise him and say that he is great, for ever and ever. Yes, that’s right.

John 17:3

Yes, if people know you, and if they know that you are the only real God, and if they know me, and if they know that I am the Christ that you sent to them, those people will live with us for ever.

2 Thessalonians 1:3

Christian friends, we know that you are learning to trust God more and more, and you are loving each other more and more. So we have to thank God for you all the time.

Jude 1:25

He is the only God. He gets our leader, Jesus Christ, to save us. So everyone has to always thank him and remember how great he is. He has all power. Everyone has to do whatever he says. He always had that power. He had it right from the start of time. And he will have all that power for ever. That is true. From Jude

2 Peter 1:11

Then God will be very happy with you, and he will make sure you live with him for ever. You will be in Jesus Christ’s family. He is our leader, and he saves us.

2 Peter 2:20

Jesus Christ is our leader, and he is the one that saves us. At one time, those liars knew Jesus, and he helped them get away from the dirty things that the people in this world do. But now they are leaving him, and they are getting mixed up again with those bad things. Those bad things are now their boss, and they are worse off now than before.

2 Peter 1:8

If you keep on living like that more and more, you will get to know our leader, Jesus Christ, better and better. And you will be a good worker that does a good job for him every time.

Matthew 28:20

You have to teach them to do everything that I told you to do. And remember this, I will be with you all the time. I will be with you to help you, right up until the time when this world will finish.”

Matthew 6:13

Don’t let anything push us to do bad things. And keep us safe from the devil, the boss over the bad spirits.’ ”

John 5:23

My father did that so that everyone will respect me, just like they respect him. If you don’t respect me, you are not respecting my father. He is the one that sent me to you.

2 Peter 1:2

You already know God, and our leader Jesus, so I pray that you will know them better every day. And I’m asking God to be properly good to you, and to make you really happy and quiet inside yourselves.