2 Peter 3:13 - Plain English Version

¹³ But don’t worry. God promised to make a new sky and new earth for us. Everyone in that new place will be good. They will always live the right way and do good things. Yes, we are waiting for God to do that.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹³ Nevertheless we, according to his promise, look for new heavens and a new earth, wherein dwelleth righteousness.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ But we look for new heavens and a new earth according to His promise, in which righteousness (uprightness, freedom from sin, and right standing with God) is to abide. [Isa. 65:17; 66:22.]

American Standard Version (1901)

¹³ But, according to his promise, we look for new heavens and a new earth, wherein dwelleth righteousness.

Common English Bible

¹³ But according to his promise we are waiting for a new heaven and a new earth, where righteousness is at home.

Catholic Public Domain Version

¹³ Yet truly, in accord with his promises, we are looking forward to the new heavens and the new earth, in which justice lives.

2 Peter 3:13 Referencias Cruzadas

Romans 8:21

So now everything in the world is waiting for God to fix things up, so that nothing will go bad and rot away like it does now. And one day, God will fix it all, and at the same time he will show everyone that we are his family.

2 Peter 1:4

And he promised us some very important things, and they are very special to us. He promised that we can think the way he thinks, so that we become really good people. He says that we can get away from bad things. We are not like the people that belong to this world. They want to do bad things, then they go and do those bad things, and they become bad people. But God says that we can get away from all that.