2 Peter 1:13 - Plain English Version

¹³ I reckon it’s good for me to remind you about these things, and I will keep on doing it while I’m still alive in this body, so that you will keep on thinking about these things and you will not forget them.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹³ Yea, I think it meet, as long as I am in this tabernacle, to stir you up by putting you in remembrance;

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ I think it right, as long as I am in this tabernacle (tent, body), to stir you up by way of remembrance,

American Standard Version (1901)

¹³ And I think it right, as long as I am in this tabernacle, to stir you up by putting you in remembrance;

Common English Bible

¹³ I think it’s right that I keep stirring up your memory, as long as I’m alive.

Catholic Public Domain Version

¹³ But I consider it just, as long as I am in this tabernacle, to stir you up with admonishments.

2 Peter 1:13 Referencias Cruzadas

2 Peter 3:1

My friends, this is now my 2nd letter that I’m writing to you. Both of these letters are to help you remember things. I want you to think properly about these things.

2 Peter 1:14

Our leader, Jesus Christ, told me that soon I will die. He will take me out of this body.

2 Timothy 1:6

Remember the time that I laid my hands on you and prayed for you. God’s spirit gave you special power at that time. Well, now I want you to remember that, and you have to keep on using that power in your work for God. If you have not used it for a while, you need to start using it again.

2 Peter 1:12

I will keep on telling you about these things, even though you already know them, and you know that they are true. I will keep on telling you about them anyway.

Philippians 1:7

You see, I love you mob very much, so it is all right for me to think about you like that. You are my friends and God is good to you, just like he is good to me. So you help me every time God lets me tell people the good news about Jesus. Right now I’m tied up in jail, and sometimes they take me to court, and I tell them the message about Jesus, and I show them that it is true. And you help me do that.

Philippians 3:10

And I really want to know Jesus Christ properly. And I want God’s power to be in my life, the same power he used to make Jesus alive again. And I even want to share the pain that Jesus got. I will even let his enemies kill me, like they killed him.