1 Timothy 6:3 - Plain English Version

³ Some people teach things that are wrong. They teach things that are different from the good things that our leader, Jesus Christ, taught. He taught things that help people live in a way that makes God happy.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³ If any man teach otherwise, and consent not to wholesome words, even the words of our Lord Jesus Christ, and to the doctrine which is according to godliness;

Amplified Bible - Classic Edition

³ But if anyone teaches otherwise and does not assent to the sound and wholesome messages of our Lord Jesus Christ (the Messiah) and the teaching which is in agreement with godliness (piety toward God),

American Standard Version (1901)

³ If any man teacheth a different doctrine, and consenteth not to sound words, even the words of our Lord Jesus Christ, and to the doctrine which is according to godliness;

Common English Bible

³ If anyone teaches anything different and doesn’t agree with sound teaching about our Lord Jesus Christ and teaching that is consistent with godliness,

Catholic Public Domain Version

³ If anyone teaches otherwise, and does not consent to the sound words of our Lord Jesus Christ, and to that doctrine which is in accord with piety,

1 Timothy 6:3 Referencias Cruzadas

1 Timothy 1:3

Remember when we were in Ephesus, and I left that town to go to Macedonia country. At that time, I told you to stay there in Ephesus. There were some people there that were teaching the wrong message, and I wanted you to stay there and straighten them out. Those people think a lot about old time stories that are not true, and they think about the lists of names of people in their families, and then they use those stories and lists of names to teach lies to people. Anybody that listens to them just gets into useless arguments. People shouldn’t do that, but instead they have to learn about God, and the way he works. They have to learn to believe in God and to do whatever he wants. So I want you to tell those lying teachers to stop teaching those lies.

1 Timothy 1:10

That law is there to stop those people that just want to sleep with anybody, and do with them what married people do together. It is there to stop men that want to sleep with other men, as if they are women. It is there to stop people that grab other people to make them prisoners and force them to work for no pay. It is there to stop those people that trick other people by lying to them. That law is there to stop all those sorts of bad things that people do if they don’t listen to God’s word.

Titus 1:9

And they have to keep on believing God’s message about Jesus, the message that we told you. That will help a leader teach true and right things to the people. And then that will help the people to believe in Jesus more strongly. Some people say, “That message isn’t true.” But it is true, and a good leader can show those people that they are wrong.

2 Timothy 4:3

You see, people are getting less interested in true stories. One day, they will not listen to good people that teach the true message, but instead they will listen to somebody that says strange things. And they will find teachers that will just say whatever people want to hear.

Romans 16:17

Listen, my Christian friends, I’m telling you straight, you’ve got to be really careful about people that make you split up and argue with each other. Remember that you heard the true message about Jesus Christ, and you learned to follow his way, but there are some people that want you to leave that way and go another way. They tell you a different story, and they get you to argue with each other. So don’t listen to them. Keep away from them.

Titus 1:1

Dear Titus, I am Paul, and this letter is from me. I work for God, and I am one of Jesus Christ’s special workers. God sent me to teach people about Jesus Christ, and to help his people believe in him more. And he sent me to help people understand his message better. Then they will know what they have to do to make God happy.

2 Timothy 1:13

Whenever you teach people, you have to make sure that you tell them the same true message that I told you before. Don’t let anyone get you to change it into a wrong message. That message is something really special, and you really have to look after it properly. The Holy Spirit lives in us, and he will help you look after it properly. So you have to make sure you keep on believing in Jesus Christ, and keep on loving people just like he does. You are joined to him now, so you can do that.

1 Timothy 1:6

But those lying teachers don’t do that. They go all wrong. They just talk about useless things all the time.

1 Thessalonians 4:8

That rule doesn’t come from people, it comes from God. So anyone that doesn’t listen to that rule, is not listening to God. And remember, God is the one that gives you his Holy Spirit, and his spirit is really good.

Matthew 28:20

You have to teach them to do everything that I told you to do. And remember this, I will be with you all the time. I will be with you to help you, right up until the time when this world will finish.”

Titus 3:8

That is all very true. I want you to teach those things strongly. I want you to be sure that people understand those things. Then the people that believe God’s message will think more about doing good things. And those good things will help everyone.