1 Timothy 6:2 - Plain English Version

² If a worker’s boss is a Christian, that worker can’t think like this, “My boss is my Christian brother so I can be lazy.” No, that boss believes in Jesus, and that boss loves Jesus too, so the worker has to work harder for that boss. You have to teach people those things, and tell them to live that way.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

² And they that have believing masters, let them not despise them, because they are brethren; but rather do them service, because they are faithful and beloved, partakers of the benefit. These things teach and exhort.

Amplified Bible - Classic Edition

² Let those who have believing masters not be disrespectful or scornful [to them] on the grounds that they are brothers [in Christ]; rather, they should serve [them all the better] because those who benefit by their kindly service are believers and beloved. Teach and urge these duties.

American Standard Version (1901)

² And they that have believing masters, let them not despise them, because they are brethren; but let them serve them the rather, because they that partake of the benefit are believing and beloved. These things teach and exhort.

Common English Bible

² And those who have masters who are believers shouldn’t look down on them because they are brothers. Instead, they should serve them more faithfully, because the people who benefit from your good service are believers who are loved. Teach and encourage these things.

Catholic Public Domain Version

² But those who have believing masters, let them not despise them because they are brothers, but rather serve them all the more because they are believing and beloved, participants of the same service. Teach and exhort these things.

1 Timothy 6:2 Referencias Cruzadas

Colossians 4:1

And now I am talking to you bosses that own your workers, like they are your prisoners. You have to give your workers a fair go. You have to look after them properly and give them what is right for them. Remember, you have a boss too. He is God, in heaven.

1 Timothy 4:11

So teach everybody these things, and tell them that they have to follow these words.

Jude 1:8

Those lying teachers are doing the same bad things. They say that God showed them things in their dreams, so they do bad things with their bodies. They rubbish God and don’t respect his power. And they say bad things about God’s beautiful angels.

2 Peter 2:10

Yes, God will really punish people that do dirty things. They think about wrong ways to get their bodies to feel good, then they do those bad things. They reckon they don’t have to listen to any boss, not even God. So God will properly punish those bad people, even more than he will punish other bad people. Those lying teachers think they are better than everyone else, and they think they can do anything they want to. They even rubbish strong spirits.

1 Peter 5:1

Now I’m talking to you Christian leaders. I am a leader too, and I was with Jesus Christ, and I saw him get trouble. I saw people blame him by telling lies, and I saw them kill him. But, later, he will show everyone that he is great, and I will be there too, and I will be happy there with him.

Titus 3:8

That is all very true. I want you to teach those things strongly. I want you to be sure that people understand those things. Then the people that believe God’s message will think more about doing good things. And those good things will help everyone.

Titus 2:15

So you have to teach these things to all the Christians there, and teach them in a strong way. Tell the Christians to keep going strong for Jesus. And if they do anything wrong, tell them to stop it. Make sure they take notice of you.

Titus 2:1

But Titus, you have to teach people the properly good things, so they will live the right way.

1 Timothy 5:1

If ever people in the church there go wrong, and if you have to straighten them out, be careful to respect them while you do it. If you talk to an old man, don’t talk to him in an angry way, but talk easy to him, like he is your father. If it is a young man, talk to him like he is your brother.

2 Thessalonians 1:3

Christian friends, we know that you are learning to trust God more and more, and you are loving each other more and more. So we have to thank God for you all the time.

Colossians 1:2

We are writing this letter to God’s people that live at Colossae. You joined up with Jesus Christ, and you keep on trusting him, so you are like brothers and sisters to us. We are asking God our father to be good to you, and to make you feel happy and quiet inside yourselves.

Ephesians 3:6

And this is what God planned. He will be good to everyone that believes the good news about Jesus. It doesn’t matter if they are Jews, or not Jews. If they believe in Jesus, God will save them. Both will get what God promised. They both belong to the same mob now. They both belong to God, just like arms and legs belong to the same body.

Ephesians 1:15

Some people told me about you, that you keep on trusting our leader Jesus, and they also told me that you love God’s people. They told me those things,

Ephesians 1:1

I am Paul, and this letter is from me. God got me to be one of Jesus Christ’s special workers. I’m sending this letter to all God’s people there at Ephesus, all you people that follow Jesus Christ properly.

Galatians 5:6

You see, if people belong to Jesus Christ, it doesn’t matter if they have a young man operation or not. The only thing that matters is that they trust Jesus, and if they do that, they will love God, and they will love other people.

Romans 8:29

A long time ago, God knew about each of us, and he knew which of us will believe in him, so he planned to make us like his son. He sent Jesus to us. He is God’s son, and he is like the older brother to all of us.

Matthew 25:40

I will say to them, ‘Listen. You did all these things to help my followers. They were not important people, but they were mine, so every time you helped them, you helped me at the same time.’

Matthew 6:24

And Jesus told them another picture story. He said, “You can’t work for 2 bosses at the same time. If you try to do that, then you will only like one boss, and you will always work properly for him. But you will not like the other boss, and you will never work properly for him. You see, you can’t have God as your boss, and money as your boss, both at the same time.”

Acts 1:15

After a few days, the people that believed in Jesus had a meeting. There were about 120 people at that meeting. Peter stood up and talked to them.