1 Timothy 5:5 - Plain English Version5 But some widows are all alone and haven’t got any family to look after them. Some of those widows trust God to take care of them. They keep on praying and asking God for whatever they need. Ver CapítuloMás versionesKing James Version (Oxford) 17695 Now she that is a widow indeed, and desolate, trusteth in God, and continueth in supplications and prayers night and day. Ver CapítuloAmplified Bible - Classic Edition5 Now [a woman] who is a real widow and is left entirely alone and desolate has fixed her hope on God and perseveres in supplications and prayers night and day, Ver CapítuloAmerican Standard Version (1901)5 Now she that is a widow indeed, and desolate, hath her hope set on God, and continueth in supplications and prayers night and day. Ver CapítuloCommon English Bible5 A widow who is truly needy and all alone puts her hope in God and keeps on going with requests and prayers, night and day. Ver CapítuloCatholic Public Domain Version5 But she who is truly a widow and is destitute, let her hope in God, and let her be urgent in supplications and prayers, night and day. Ver Capítulo |
And, you know, some widows have relatives that can look after them. If a Christian woman has a relative that is a widow, she has to do that for her. She can’t ask the church to do it. Then the church can look after those other widows that haven’t got any family. They are the widows that really need help.
So he has a lot to think about. He doesn’t just think about God, but he thinks about his family too. And it is like that for women too. A single woman thinks a lot about God, and she wants both her body and her spirit to belong to him. But a married woman wants to make her husband happy too, so she also thinks a lot about the things in this world.
At that time, a lot of people believed in Jesus and started to follow him. Some of them talked in the Greek language, and some of them talked in the Jewish language, called Hebrew. The Christians that talked Greek complained about the Christians that talked Hebrew. They said that the people that looked after the widows didn’t give enough food or money to the widows that talked Greek.
I thank God for you, Timothy, and I pray for you all the time, in the day time and also at night. I work for God, and I really want to work properly for him so that I always feel good about it. (My father wanted to work for God properly too, and so did my grand-father, and my family that lived a long time ago.)