1 Samuel 3:9 - Plain English Version

⁹ so he said, “Go back and lie down. If somebody calls out, say like this, ‘Yes, God, talk to me. I’m listening to you.’ ” So Samuel went back and lay down.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁹ Therefore Eli said unto Samuel, Go, lie down: and it shall be, if he call thee, that thou shalt say, Speak, LORD; for thy servant heareth. So Samuel went and lay down in his place.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ So Eli said to Samuel, Go, lie down. And if He calls you, you shall say, Speak, Lord, for Your servant is listening. So Samuel went and lay down in his place.

American Standard Version (1901)

⁹ Therefore Eli said unto Samuel, Go, lie down: and it shall be, if he call thee, that thou shalt say, Speak, Jehovah; for thy servant heareth. So Samuel went and lay down in his place.

Common English Bible

⁹ So Eli said to Samuel, “Go and lie down. If he calls you, say, ‘Speak, LORD. Your servant is listening.’” So Samuel went and lay down where he’d been.

Catholic Public Domain Version

⁹ And he said: "Here I am. For you called me." Then Eli understood that the Lord had called the boy. And he said to Samuel: "Go and sleep. And if he calls to you from now on, you will say, 'Speak, Lord, for your servant is listening.' " Therefore, Samuel went away, and he slept in his place.

1 Samuel 3:9 Referencias Cruzadas

Acts 9:6

But get up and go into the city. Somebody there will tell you what to do.”

1 Samuel 3:8

After that, God called out again, “Samuel.” So the boy got up, and he went to Eli again and said, “Yes? What is it? You called out to me.” Then the old man knew that it was God that called out to him,

1 Samuel 3:10

God came and stood close to him, and he said the same thing again, “Samuel.” Samuel said, “Yes, God, talk to me. I’m listening to you.”