1 Samuel 26:3 - Plain English Version

³ They camped in the hill country beside the road. David’s mob stayed in the bush. After he heard that Saul was at Hakilah,

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³ And Saul pitched in the hill of Hachilah, which is before Jeshimon, by the way. But David abode in the wilderness, and he saw that Saul came after him into the wilderness.

Amplified Bible - Classic Edition

³ Saul encamped on the hill of Hachilah, which is beside the road east of Jeshimon. But David remained in the wilderness. And when he saw that Saul came after him into the wilderness,

American Standard Version (1901)

³ And Saul encamped in the hill of Hachilah, which is before the desert, by the way. But David abode in the wilderness, and he saw that Saul came after him into the wilderness.

Common English Bible

³ Saul camped on Hachilah’s hill opposite Jeshimon beside the road, but David stayed in the wilderness. When David learned that Saul had come after him into the wilderness,

Catholic Public Domain Version

³ And Saul encamped at Gibeah on Hachilah, which was opposite the wilderness on the way. But David was living in the desert. Then, seeing that Saul had arrived after him in the wilderness,

1 Samuel 26:3 Referencias Cruzadas

1 Samuel 26:1

One day, some men from a place called Zif went to see Saul at his place at Gibeah. They said, “David’s mob are hiding in a cave at the hill called Hakilah near Jeshimon town.”

1 Samuel 24:3

There were yards for sheep and goats at that place, near a cave. David and his men were in that place before Saul and his men got there, and David’s mob went into the cave to hide. Later on, Saul and his men came, and Saul went into the cave by himself to go to the toilet. But David and his men were already in that cave, right at the back. The cave was very big, so Saul did not see them.

1 Samuel 26:4

he sent some men to have a look. They saw that Saul’s mob really was there, so they came back and told David.