1 Samuel 26:18 - Plain English Version

¹⁸ Why do you always chase me? I did not do anything wrong. Why do you blame me?

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ And he said, Wherefore doth my lord thus pursue after his servant? for what have I done? or what evil is in mine hand?

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ And David said, Why does my lord thus pursue his servant? What have I done? Or what evil is in my hand [tonight]?

American Standard Version (1901)

¹⁸ And he said, Wherefore doth my lord pursue after his servant? for what have I done? or what evil is in my hand?

Common English Bible

¹⁸ Why,” David continued, “is my master chasing me, his servant? What have I done and what wrong am I guilty of?

Catholic Public Domain Version

¹⁸ And he said: "For what reason has my lord pursued his servant? What have I done? Or what evil is there in my hand?

1 Samuel 26:18 Referencias Cruzadas

1 Samuel 24:9

David said, “Some men reckon that I want to hurt you. Don’t listen to them.

John 18:23

Jesus said, “Tell me if I said something wrong. But if I told the true story, why did you hit me?”

John 10:32

Jesus said, “Why do you want to kill me? You have seen me do a lot of good things, and they show you that my father sent me. Do you really want to kill me for doing those good things?”

John 8:46

None of you can show that I did anything wrong. You see, everything I tell you is true. So why don’t you believe me?

1 Samuel 17:29

David asked, “Why are you angry with me? What did I do wrong? I’m just asking.”

1 Samuel 20:1

After that, David ran away from the community called Nayoth in the town called Ramah. He went to Jonathan’s place and asked him, “What have I done? What wrong thing did I do? Why does your father keep on looking for me, to kill me?”