1 Samuel 17:49 - Plain English Version

⁴⁹ He took out a stone from his bag, and he used his sling to throw it at Goliath, and that stone hit Goliath on the forehead and went through the bone in his head. He fell on his face on the ground and lay there.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁹ And David put his hand in his bag, and took thence a stone, and slang it, and smote the Philistine in his forehead, that the stone sunk into his forehead; and he fell upon his face to the earth.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁹ David put his hand into his bag and took out a stone and slung it, and it struck the Philistine, sinking into his forehead, and he fell on his face to the earth.

American Standard Version (1901)

⁴⁹ And David put his hand in his bag, and took thence a stone, and slang it, and smote the Philistine in his forehead; and the stone sank into his forehead, and he fell upon his face to the earth.

Common English Bible

⁴⁹ David put his hand in his bag and took out a stone. He slung it, and it hit the Philistine on his forehead. The stone penetrated his forehead, and he fell facedown on the ground.

Catholic Public Domain Version

⁴⁹ And he put his hand into his bag, and took out one stone. And swinging it around, he cast it with the sling and struck the Philistine on the forehead. And the stone became imbedded in his forehead. And he fell on his face, upon the ground.

1 Samuel 17:49 Referencias Cruzadas

1 Samuel 17:48

Goliath moved closer to hit David, but David quickly ran towards him.

1 Samuel 17:50

And that’s how David won. He didn’t use a long knife. No, he killed that Philistia man dead just with a sling and a stone.

1 Samuel 19:5

He didn’t worry about dying. He bravely fought that Philistia man, Goliath, and killed him dead. God used him to really help the Israel mob. You saw it too, and you were happy about it. Why do you want to kill him? He did nothing wrong.”