1 Samuel 17:40 - Plain English Version

⁴⁰ He got his walking stick and his thing for throwing stones, called a sling, and he went down to the creek. He picked up 5 smooth stones, and he put them in his bag. Then he walked up towards that Philistia man.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁰ And he took his staff in his hand, and chose him five smooth stones out of the brook, and put them in a shepherd's bag which he had, even in a scrip; and his sling was in his hand: and he drew near to the Philistine.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁰ Then he took his staff in his hand and chose five smooth stones out of the brook and put them in his shepherd's [lunch] bag [a whole kid's skin slung from his shoulder], in his pouch, and his sling was in his hand, and he drew near the Philistine.

American Standard Version (1901)

⁴⁰ And he took his staff in his hand, and chose him five smooth stones out of the brook, and put them in the shepherd’s bag which he had, even in his wallet; and his sling was in his hand: and he drew near to the Philistine.

Common English Bible

⁴⁰ He then grabbed his staff and chose five smooth stones from the streambed. He put them in the pocket of his shepherd’s bag and with sling in hand went out to the Philistine.

Catholic Public Domain Version

⁴⁰ And he took up his staff, which he held always in his hands. And he chose for himself five very smooth stones from the torrent. And he put them into the shepherd's bag that he had with him. And he took up a sling in his hand. And he went out against the Philistine.

1 Samuel 17:40 Referencias Cruzadas

1 Samuel 17:39

David also put on a belt and put Saul’s long knife in it. It was the first time David put on heavy things like that, and he couldn’t walk properly. And he said to Saul, “I can’t walk like this. I’ve never used this kind of thing before.” So he took them off.

1 Samuel 17:41

Goliath saw him and walked towards him also. The other soldier that carried his shield walked in front of him. And they came close to David.