1 Samuel 16:13 - Plain English Version

¹³ So Samuel got the bottle of olive oil, and he poured oil on David’s head, while his older brothers were watching. God’s spirit went into David in a powerful way and stayed in him from that day on. Then Samuel went back to his place at Ramah.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹³ Then Samuel took the horn of oil, and anointed him in the midst of his brethren: and the Spirit of the LORD came upon David from that day forward. So Samuel rose up, and went to Ramah.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ Then Samuel took the horn of oil and anointed David in the midst of his brothers; and the Spirit of the Lord came mightily upon David from that day forward. And Samuel arose and went to Ramah.

American Standard Version (1901)

¹³ Then Samuel took the horn of oil, and anointed him in the midst of his brethren: and the Spirit of Jehovah came mightily upon David from that day forward. So Samuel rose up, and went to Ramah.

Common English Bible

¹³ So Samuel took the horn of oil and anointed him right there in front of his brothers. The LORD’s spirit came over David from that point forward. Then Samuel left and went to Ramah.

Catholic Public Domain Version

¹³ Therefore, Samuel took the horn of oil, and he anointed him in the midst of his brothers. And the Spirit of the Lord was guiding David from that day and thereafter. And Samuel rose up, and he went away to Ramah.

1 Samuel 16:13 Referencias Cruzadas

1 Samuel 10:6

And God’s spirit will also come to you, and he will give you that power too. Then you will be a different person, and you will tell his word whenever the men that tell God’s message meet together.

John 3:34

You see, Jesus only says God’s words. God sent him and gave him the full power of his Holy Spirit.

1 Samuel 10:1

Samuel got some olive oil and poured it on Saul’s head. And then he kissed him on both his cheeks to show that he was his friend, and he said, “I pour this oil to show that God picked you to be the big boss for his people.” (We have not yet translated 10:1b-4.)

1 Samuel 16:18

One worker said, “I know an old man in Bethlehem called Jesse. One of his sons plays the guitar, and he’s a really good-looking young man. He’s a good soldier too. He’s brave, and he talks clearly. God is close to him.”

1 Samuel 11:6

Saul heard that message, and then the spirit of God came to him and gave him special power. He got wild with that boss from Ammon.

Acts 13:22

Then God stopped Saul from being their big boss, and God picked David, and he made David the big boss over the Israel people. And God said this, ‘Look at this man, David, the son of Jesse. He is a man that makes me happy. He will do everything that I want him to do.’

2 Samuel 2:4

Then the Judah tribe came together at Hebron to make David their boss. They poured olive oil on his head. That was their way of showing everybody that he was their boss. (We have not yet translated 2:5-7.)

2 Samuel 5:3

So the elders told that story to David in Hebron. Then he said, “Yes, I agree to be the big boss of everybody. I say that while God is listening.” Then the elders poured olive oil on his head to show that he was the big boss for all the Israel mob.

2 Samuel 12:7

Nathan said to David, “You are that rich man. This is a picture story from God, and it is about you. You took Uriah’s wife, just like that rich man took the poor man’s little sheep. You know that God picked you to be the big boss for the Israel mob. When Saul tried to kill you, God looked after you and saved you.

1 Samuel 1:19

The next day, Elkanah got up and went with his family to show respect and pray to God once again. Then they went home to Ramah. Then Elkanah slept with his wife, Hannah, like married people do together. But God didn’t forget that Hannah asked for a boy.