1 Samuel 15:6 - Plain English Version

⁶ At that time the Ken mob lived in that country. Saul sent a messenger to them to say, “I want to finish up all the Amalek mob, so you Ken mob have to get out of the way. A long time ago, you mob helped us Israel mob, as we came from Egypt. So I can’t hurt you now.” So the Ken mob moved away from that place.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁶ And Saul said unto the Kenites, Go, depart, get you down from among the Amalekites, lest I destroy you with them: for ye shewed kindness to all the children of Israel, when they came up out of Egypt. So the Kenites departed from among the Amalekites.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ Saul warned the Kenites, Go, depart, get down from among the Amalekites, lest I destroy you with them; for you showed kindness to all the Israelites when they came up out of Egypt. So the Kenites departed from among the Amalekites.

American Standard Version (1901)

⁶ And Saul said unto the Kenites, Go, depart, get you down from among the Amalekites, lest I destroy you with them; for ye showed kindness to all the children of Israel, when they came up out of Egypt. So the Kenites departed from among the Amalekites.

Common English Bible

⁶ Saul told the Kenites, “Get going! Leave the Amalekites immediately because you showed kindness to the Israelites when they came out of Egypt. Otherwise, I’ll destroy you right along with them.” So the Kenites left the Amalekites.

Catholic Public Domain Version

⁶ And Saul said to the Kenite: "Go away, withdraw, and descend from Amalek. Otherwise, I will include you with him. For you showed mercy to all the sons of Israel, when they ascended from Egypt." And so the Kenite withdrew from the midst of Amalek.

1 Samuel 15:6 Referencias Cruzadas

2 Timothy 1:16

But Onesiforus wasn’t like that. He came here to Rome and looked everywhere for me. And when he found me here in jail, he didn’t feel shame. He often came and cheered me up. So I pray that Jesus, our leader, will be really good to his family. And you already know about that time that he was over there in Ephesus with me, and he helped me in lots of ways. One day our leader will judge everyone, and I pray that he will be good to Onesiforus and his family on that day.

Acts 2:40

And Peter told them a lot more things to be careful about. He kept on telling them, “Let God save you, so that he will not punish you along with all the people that do bad things and don’t want Jesus.”

Genesis 18:25

I don’t think you will kill 50 good people. I know that you are the judge of everybody in the world, and you always do what is right. I don’t think you will kill the good people with the bad people.”

1 Samuel 15:5

Then Saul led them to the town where the Amalek mob lived, and they went and hid in a gully nearby.