1 Samuel 15:20 - Plain English Version

²⁰ Saul was confused. He said, “What? Truly I listened to God. I did everything he told me to do. I killed everybody dead. But I brought their boss Agag back alive.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ And Saul said unto Samuel, Yea, I have obeyed the voice of the LORD, and have gone the way which the LORD sent me, and have brought Agag the king of Amalek, and have utterly destroyed the Amalekites.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ Saul said to Samuel, Yes, I have obeyed the voice of the Lord and have gone the way which the Lord sent me, and have brought Agag king of Amalek and have utterly destroyed the Amalekites.

American Standard Version (1901)

²⁰ And Saul said unto Samuel, Yea, I have obeyed the voice of Jehovah, and have gone the way which Jehovah sent me, and have brought Agag the king of Amalek, and have utterly destroyed the Amalekites.

Common English Bible

²⁰ “But I did obey the LORD!” Saul protested to Samuel. “I went on the mission the LORD sent me on. I captured Agag the Amalekite king, and I put the Amalekites under the ban.

Catholic Public Domain Version

²⁰ And Saul said to Samuel: "On the contrary, I did listen to the voice of the Lord, and I walked in the way along which the Lord sent me, and I led back Agag, the king of Amalek, and I put to death Amalek.

1 Samuel 15:20 Referencias Cruzadas

1 Samuel 15:13

Samuel went to Gilgal, and Saul said to him, “Samuel. I hope God makes you happy. I did everything he told me to do.”

Luke 18:11

The Pharisee man stood in a place where everyone could see him, and he didn’t say he was sorry for anything. He just talked about himself. He said, ‘Thank you, God, that I am different from everyone else. You see, God, I don’t cheat anyone, and I don’t do anything bad. I don’t sleep with anyone that is not my wife. I’m not a bad man, like that man over there. He takes tax money from people to give it to the government.

Luke 10:29

But the man wanted to show that he asked an important question, so he said, “What does it mean by the people around me? Who are they?”

1 Samuel 15:8

Saul’s mob killed dead all the men, and the women and the kids. They finished them up properly. But they didn’t kill the boss of the Amalek mob, a man called Agag.

1 Samuel 15:3

So, Saul, I want you mob to go and kill the Amalek mob dead. Burn everything that belongs to them. Kill everything until there’s nothing left. Kill the men, women, kids, babies, bulls, cows, sheep, camels, and donkeys too. Kill everything. That’s the way you have to give them all to me.’ ”

1 Samuel 28:18

You did not listen to God, so he did that. He was angry with the Amalek mob, so he told you to finish all of them up, and their animals too. He told you what to do, but you didn’t do it.