1 Samuel 11:2 - Plain English Version2 Nahash sent the messenger back to say, “All right. I will not kill you mob dead. I will just take out your eyes. I will take out the right eye from every one of you. That’s the way I will shame you Israel mob. Whenever people from other places look at you mob, you will feel ashamed.” Ver CapítuloMás versionesKing James Version (Oxford) 17692 And Nahash the Ammonite answered them, On this condition will I make a covenant with you, that I may thrust out all your right eyes, and lay it for a reproach upon all Israel. Ver CapítuloAmplified Bible - Classic Edition2 But Nahash the Ammonite told them, On this condition I will make a treaty with you, that I thrust out all your right eyes and thus lay disgrace on all Israel. Ver CapítuloAmerican Standard Version (1901)2 And Nahash the Ammonite said unto them, On this condition will I make it with you, that all your right eyes be put out; and I will lay it for a reproach upon all Israel. Ver CapítuloCommon English Bible2 “I will make a treaty with you on one condition: that everyone’s right eye be gouged out!” Nahash the Ammonite said to them. “That’s how I bring humiliation on all Israel.” Ver CapítuloCatholic Public Domain Version2 And Nahash the Ammonite responded to them, "With this will I strike a pact with you: if I may pluck out all your right eyes, and set you as a disgrace against all of Israel." Ver Capítulo |