1 Peter 3:2 - Plain English Version

² They will see that you are really good and that you listen properly to God.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

² while they behold your chaste conversation coupled with fear.

Amplified Bible - Classic Edition

² When they observe the pure and modest way in which you conduct yourselves, together with your reverence [for your husband; you are to feel for him all that reverence includes: to respect, defer to, revere him–to honor, esteem, appreciate, prize, and, in the human sense, to adore him, that is, to admire, praise, be devoted to, deeply love, and enjoy your husband].

American Standard Version (1901)

² beholding your chaste behavior coupled with fear.

Common English Bible

² After all, they will have observed the reverent and holy manner of your lives.

Catholic Public Domain Version

² as they consider with fear your chaste behavior.

1 Peter 3:2 Referencias Cruzadas

1 Peter 2:12

You live in the same place with people that don’t follow Jesus. So you have to make up your mind to always do things that are good. Sometimes people might tell lies and blame you and say you have done wrong. But if you always keep on doing whatever is right, they will see that you do good things. Later, after God comes to judge everybody, they will remember the good things you did, and they will respect him.

1 Peter 1:15

and you have to be properly good and right, just like God. He picked you for himself. So you have to be good, just like him.

Philippians 1:27

Listen, you heard the good news about Jesus Christ, and you trusted him, so keep on living the way he wants you to live, no matter what happens. Maybe I will come and visit you again, but maybe not. Maybe I will only hear what people tell me about you. Anyway, I want to find out that you are staying strong for Jesus, and that God’s spirit is joining you all together, so that you are all agreeing with each other and working together to tell people about Jesus.

2 Peter 3:11

Think about it. God will finish up everything like that. Then think about yourselves. You’ve got to be really good people. You have to live God’s way, to make him happy.

Ephesians 5:33

So I say this to you married people. Every one of you husbands has to love your own wife as much as you love yourself. And every wife has to respect her husband.

Colossians 3:22

And now I am talking to you people that have to work all the time for other people, like you are their prisoners. Make sure you always do whatever your bosses want. And don’t only work hard when they can see you, to make them think you are good. But also work hard when they can’t see you. Remember our leader, Jesus, can see you all the time, so respect him, and respect your bosses as you do your job.

Philippians 3:20

But we belong to heaven. That is our real home. And we are waiting for our leader, Jesus Christ, to come back from heaven. He is the one that saves us, and we really want him to come back.

Ephesians 6:5

Now I’m talking to you workers, you people that have to work for other people all the time. Your bosses are only people, but that doesn’t matter, you have to respect them properly, and do whatever they tell you. Work hard for them, like you are working for Jesus Christ.

1 Timothy 4:12

If some people think you are too young to be their leader, don’t worry. You live the right way yourself, and that will show them that you are a good leader. Then they will see the way a Christian has to live. So talk in the right way, and talk about the right things. And do everything the right way. And love people. And believe strongly in Jesus. And always do what is right. Then everyone will see that you live right, and they will not think you are too young.

1 Peter 3:1

Now I’m talking to you women that are married. You have to think about what your husbands want and agree with them. Some husbands don’t do what God’s word says, but if they see you living right, they will want to come to God. You don’t have to say a word, you just have to live right.

1 Peter 3:3

You women will be really beautiful if you live in a quiet way, and don’t try to be important. If you are beautiful inside like that, you will stay beautiful for ever, even after you get old. But if you just do things like colour your hair and do it up, or if you have gold rings and necklaces, or if you have pretty clothes, you might think you are beautiful, but those things don’t last for ever. So be quiet inside yourselves, and don’t try to be important. God really wants you to be beautiful that way.