Lukas 7:48 - Perjanjian Baru - Versi Mudah Dibaca

⁴⁸ Lalu Yesus berkata kepada perempuan itu, “Dosamu sudah diampuni.”

Más versiones

Firman Allah Yang Hidup

⁴⁸ Lalu Yesus berkata kepada wanita itu, “Dosamu telah diampunkan.”

Perjanjian Baru Terjemahan Baru Edisi 2

⁴⁸ Lalu Ia berkata kepada perempuan itu, "Dosamu telah diampuni."

Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini

⁴⁸ Lalu Yesus berkata kepada wanita itu, “Dosa-dosamu sudah diampuni.”

Alkitab Terjemahan Baru

⁴⁸ Lalu Ia berkata kepada perempuan itu: ”Dosamu telah diampuni.”

Terjemahan Sederhana Indonesia

⁴⁸ Kemudian Yesus berkata kepada perempuan itu, “Aku sudah mengampuni dosa-dosamu.”

Lukas 7:48 Referencias Cruzadas

Matius 9:2

Beberapa orang membawa kepada-Nya seorang lumpuh yang terbaring di atas tikar. Ketika Yesus lihat iman mereka, Ia berkata kepada orang lumpuh itu, “Hai anak muda, kamu pasti senang mendengar bahwa dosa-dosamu sudah diampuni.”

Matius 9:5

Manakah yang lebih mudah dilakukan, bilang ‘Dosa-dosamu sudah diampuni’ atau bilang, ‘Berdirilah dan berjalanlah’?

Markus 2:5

Ketika Yesus melihat iman mereka, Ia berkata kepada orang lumpuh itu, “Anak-Ku, dosa-dosamu sudah diampuni.”

Markus 2:9

Mungkin kalian pikir adalah mudah bagi-Ku berkata kepada orang lumpuh itu, ‘Dosa-dosamu sudah diampuni,’ karena tidak ada orang yang dapat lihat kalau itu terjadi atau tidak. Tetapi bagaimana kalau Aku katakan kepadanya, ‘Berdirilah, angkat tikarmu dan berjalanlah?’

Lukas 5:20

Ketika Yesus melihat betapa kuat iman mereka, Ia berkata kepada orang itu, “Orang muda, dosa-dosamu sudah diampuni.”

Lukas 5:23

Mungkin kalian pikir gampang sekali bagi-Ku untuk berkata, ‘Dosa-dosamu sudah diampuni’ karena tidak ada orang dapat melihat apa itu terjadi atau tidak. Tapi bagaimana jika Aku berkata kepadanya, ‘Berdiri dan berjalanlah’?

Lukas 7:47

Aku bilang kepadamu bahwa dosanya yang banyak itu sudah diampuni. Hal ini jelas, karena perempuan ini menunjukkan kasih yang besar. Orang yang diampuni sedikit saja, hanya akan mengasihi sedikit saja.”