Lukas 4:14 - Perjanjian Baru - Versi Mudah Dibaca

¹⁴ Yesus kembali ke Galilea dengan kuasa Roh Kudus. Berita tentang Dia tersebar ke seluruh daerah sekitar Galilea.

Más versiones

Firman Allah Yang Hidup

^14-15 Kemudian Yesus kembali ke Galilea, penuh dengan kuasa Roh Kudus. Dengan cepat sekali Ia menjadi terkenal di seluruh daerah itu karena khotbah-khotbah-Nya di rumah-rumah ibadat. Semua orang memuji Dia.

Perjanjian Baru Terjemahan Baru Edisi 2

¹⁴ Dalam kuasa Roh kembalilah Yesus ke Galilea. Lalu tersebarlah kabar tentang Dia di seluruh daerah itu.

Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini

¹⁴ Kemudian Yesus kembali ke Galilea; dan Ia dikuasai oleh Roh Allah. Berita mengenai diri-Nya tersebar ke seluruh daerah itu.

Alkitab Terjemahan Baru

¹⁴ Dalam kuasa Roh kembalilah Yesus ke Galilea. Dan tersiarlah kabar tentang Dia di seluruh daerah itu.

Terjemahan Sederhana Indonesia

¹⁴ Kemudian Yesus— yang penuh dengan kuasa Roh Kudus— kembali ke Galilea. Berita tentang Dia tersebar ke seluruh daerah itu.

Lukas 4:14 Referencias Cruzadas

Matius 4:12

Ketika Yesus mendengar bahwa Yohanes telah dijebloskan ke dalam penjara, Ia lalu kembali ke Galilea.

Matius 9:26

Berita tentang kejadian itu menyebar ke seluruh daerah.

Matius 9:31

Tetapi mereka tetap pergi dan ceritakan berita tentang Yesus ke seluruh daerah.

Markus 1:14

Setelah Yohanes dipenjarakan, Yesus pergi ke Galilea dan memberitakan Kabar Baik dari Allah kepada orang-orang.

Markus 1:28

Maka berita tentang Yesus tersebar di seluruh wilayah sekitar Galilea dengan cepatnya.

Lukas 4:13

Setelah selesai mencobai Yesus dengan berbagai cara, ia pergi sembari menunggu kesempatan yang lebih baik.

Lukas 4:37

Maka berita tentang Yesus tersebar ke mana-mana di seluruh daerah itu.

Yohanes 4:43

Dua hari kemudian Yesus berangkat menuju Galilea.

Kisah Para Rasul 10:37

Seperti yang sudah kamu ketahui semua yang terjadi di seluruh Yudea. Itu bermula di Galilea setelah baptisan Yohanes mengatakan kepada orang-orang bahwa mereka perlu dibaptis.