مزامیر 37:29 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

²⁹ عادلان دنیا را به ارث خواهند برد و تا به ابد در آن سکونت خواهند نمود.

هزارۀ نو

²⁹ پارسایان زمین را به میراث خواهند برد و تا به ابد در آن سکونت خواهند کرد.

Persian Old Version

²⁹ صالحان وارث زمین خواهند بود و در آن تا به ابد سکونت خواهند نمود.

مژده برای عصر جدید

²⁹ مردم صالح وارث زمین خواهند شد و همیشه در آنجا زندگی خواهند كرد.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

²⁹ نیکان وارث زمین خواهند شد و تا ابد در آنجا زندگی خواهند کرد.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

²⁹ صالحان وارث زمین خواهند بود و در آن تا به ابد سکونت خواهند نمود.

مزامیر 37:29 Referencias Cruzadas