مزامیر 36:9 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

⁹ تو سرچشمهٔ حیات هستی؛ از نور تو است که ما نور حیات را می‌بینیم!

هزارۀ نو

⁹ زیرا نزد تو چشمۀ حیات است، و در نور توست که نور را می‌بینیم.

Persian Old Version

⁹ زیرا که نزد تو چشمه حیاتاست ودر نور تو نور را خواهیم دید.

مژده برای عصر جدید

⁹ زیرا تو سرچشمهٔ زندگی هستی و در پرتو نور تو ما روشنی را می‌بینیم.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁹ زیرا تو سرچشمۀ زندگی هستی و در پرتو نور تو ما روشنی را می‌بینیم.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

⁹ زیرا که نزد تو چشمه حیات ‌است و در نور تو، نور را خواهیم دید.

مزامیر 36:9 Referencias Cruzadas