مزامیر 148:7 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

⁷ ای همهٔ نهنگان و موجوداتی که در اعماق دریا هستید، خداوند را ستایش کنید.

هزارۀ نو

⁷ خداوند را از زمین بستایید، ای جانداران بزرگ دریایی و همۀ ژرفاها؛

Persian Old Version

⁷ خداوند را از زمین تسبیح بخوانید، ای نهنگان و جمیع لجهها.

مژده برای عصر جدید

⁷ ای نهنگها و ای تمام اعماق اقیانوسها، او را ستایش کنید.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁷ ای نهنگ‌ها و ای تمام اعماق اقیانوس‌ها، او را ستایش کنید.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

⁷ خداوند را از زمین سپاس بخوانید، ای نهنگان و تمامی ژرفاها.

مزامیر 148:7 Referencias Cruzadas