مزامیر 130:8 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

⁸ خداوند اسرائیل را از همهٔ گناهانش نجات خواهد داد.

هزارۀ نو

⁸ او خود، اسرائیل را فدیه خواهد کرد، از تمامی گناهانش!

Persian Old Version

⁸ و اواسرائیل را فدیه خواهد داد، از جمیع گناهان وی.

مژده برای عصر جدید

⁸ او قوم خود، اسرائیل را از تمام گناهانشان نجات می‏بخشد.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁸ او قوم خود، اسرائیل را از تمام گناهانشان پاک می‌سازد.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

⁸ و او اسرائیل را فدیه خواهد داد از تمامی گناهان وی.

مزامیر 130:8 Referencias Cruzadas