مزامیر 119:172 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

¹⁷² کلامت را با سرود ستایش خواهم کرد، زیرا تمام احکام تو عادلانه است!

هزارۀ نو

¹⁷² زبانم در وصف کلامت خواهد سرایید، زیرا که فرامین تو جملگی عدل است!

Persian Old Version

¹⁷² زبان من کلام تو را بسراید زیرا که تمام اوامر تو عدل است.

مژده برای عصر جدید

¹⁷² دربارهٔ شریعت تو سرود می‌خوانم، زیرا تمام اوامر تو عادلانه است.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

¹⁷² دربارۀ وعده‌های تو سرود می‌خوانم، زیرا تمام احکام تو عادلانه است.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

¹⁷² زبان من کلام تو را بسراید، زیرا که تمام اوامر تو عدالت است.

مزامیر 119:172 Referencias Cruzadas