مزامیر 116:15 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

¹⁵ جانهای مقدّسان خداوند نزد او عزیزند، پس او نخواهد گذاشت آنها از بین بروند.

هزارۀ نو

¹⁵ مرگ سرسپردگان خداوند در نظر او گرانبها است.

Persian Old Version

¹⁵ موت مقدسان خداونددر نظر وی گرانبها است.

مژده برای عصر جدید

¹⁵ مرگ مؤمنین برای خداوند بسیار ناگوار است.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

¹⁵ مرگ مؤمنین برای خداوند بسیار گران‌بها است.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

¹⁵ مرگ مقدّسان خداوند در نظر وی گرانبها است.

مزامیر 116:15 Referencias Cruzadas