میکاه 5:12 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

¹² به جادوگری شما پایان خواهم داد و دیگر فالگیرانی نخواهند بود تا با آنها مشورت کنید.

هزارۀ نو

¹² جادوگری را از دست تو بر خواهم چید، و دیگر هیچ فالگیری در تو یافت نخواهد شد.

Persian Old Version

¹² وجادوگری را از دست تو تلف خواهم نمود که فالگیران دیگر در تو یافت نشوند.

مژده برای عصر جدید

¹² جادوگری را در میان شما از بین می‌برم و به زندگی فالگیران خاتمه می‌دهم.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

¹² جادوگری را در میان شما از بین خواهم برد و به زندگی فالگیران خاتمه خواهم داد.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

¹² و جادوگری را از دست تو محو خواهم ساخت که فالگیران دیگر در تو یافت نشوند.

میکاه 5:12 Referencias Cruzadas