مَتّی 10:30 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

³⁰ حتی موهای سر شما نیز شمارش شده است.

هزارۀ نو

³⁰ حتی موهای سر شما به تمامی شمرده شده است.

Persian Old Version

³⁰ لیکن همه مویهای سر شما نیزشمرده شده است.

مژده برای عصر جدید

³⁰ و امّا در مورد شما، حتّی موهای سر شما شمرده شده است.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

³⁰ امّا در مورد شما، حتّی موهای سر شما شمرده شده است.

کتاب مقدس به زبان بندری

³⁰ حتی مودُنِ سَرتُ به تَمُن شُشماردِن.

مَتّی 10:30 Referencias Cruzadas