لوقا 22:1 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

¹ عید فطیر که به پِسَح نیز معروف است نزدیک می‌شد.

هزارۀ نو

¹ و امّا عید فَطیر که به پِسَخ معروف است نزدیک می‌شد،

Persian Old Version

¹ و چون عید فطیر که به فصح معروف است نزدیک شد،

مژده برای عصر جدید

¹ عید فطیر كه به فصح معروف است نزدیک می‌شد.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

¹ عید نان فطیر که به فِصَح معروف است نزدیک می‌شد.

کتاب مقدس به زبان بندری

¹ عید نُن بی خمیرمایه که به پِسَخ مَعروفِن نِزیک شِبو،

لوقا 22:1 Referencias Cruzadas