لوقا 20:43 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

⁴³ تا دشمنانت را به زیر پایت بیفکنم.“

هزارۀ نو

⁴³ تا آن هنگام که دشمنانت را کرسیِ زیر پایت سازم.“

Persian Old Version

⁴³ تا دشمنان تو راپای انداز تو سازم؟

مژده برای عصر جدید

⁴³ تا دشمنانت را زیر پای تو اندازم.'

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁴³ تا دشمنانت را زیر پای تو اندازم.'

کتاب مقدس به زبان بندری

⁴³ تا اُ وختی که به دشمَنُنِت زیر پات بِکَردُنُم.“

لوقا 20:43 Referencias Cruzadas