اِرمیا 5:20 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

²⁰ خداوند می‌فرماید که به اهالی یهودا و به قوم اسرائیل چنین اعلام نمایید:

هزارۀ نو

²⁰ این را به خاندان یعقوب اعلان کنید، و در یهودا ندا در داده، بگویید:

Persian Old Version

²⁰ «این را به خاندان یعقوب اخبار نمایید و به یهودا اعلان کرده، گویید

مژده برای عصر جدید

²⁰ خداوند می‌گوید: «به فرزندان یعقوب و به مردم یهودا بگو:

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

²⁰ خداوند می‌گوید: «به فرزندان یعقوب و به مردم یهودا بگو:

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

²⁰ این را به خاندان یعقوب اعلان نمایید، و به یهودا اعلان کرده، گویید:

اِرمیا 5:20 Referencias Cruzadas