پیدایش 50:12 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

¹² بدین ترتیب، پسران یعقوب همان‌طور که او به ایشان وصیت کرده بود، عمل کردند:

هزارۀ نو

¹² بدین‌سان، پسران یعقوب همان‌گونه که ایشان را وصیت کرده بود، برای او کردند:

Persian Old Version

¹² همچنان پسران او بدان طوریکه امر فرموده بود، کردند.

مژده برای عصر جدید

¹² بنابراین‌ پسران‌ یعقوب‌، همان‌طور كه ‌او به آنها دستور داده‌ بود، عمل‌ كردند.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

¹² بنابراین‌ پسران‌ یعقوب‌، همان‌طور که ‌او به آن‌ها دستور داده‌ بود، عمل‌ کردند.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

¹² همچنان پسران او به آن طوریکه امر فرموده بود، کردند.

پیدایش 50:12 Referencias Cruzadas