اعمال رسولان 10:8 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

⁸ و تمام ماجرا را به ایشان گفت و آنان را به یافا فرستاد.

هزارۀ نو

⁸ و تمام ماجرا را بدیشان بازگفت و آنها را به یافا فرستاد.

Persian Old Version

⁸ تمامی ماجرا را بدیشان بازگفته، ایشان را به یافا فرستاد.

مژده برای عصر جدید

⁸ موضوع را تماماً برای ایشان شرح داد و ایشان را به یافا فرستاد.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁸ موضوع را تماماً برای ایشان شرح داد و ایشان را به یافا فرستاد.

کتاب مقدس به زبان بندری

⁸ و تَمُن کضیه بهشُ ایگو و بِی اُشُ به یافا ایفِرِستا.

اعمال رسولان 10:8 Referencias Cruzadas