۲تسالونیکیان 3:13 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

¹³ به بقیهٔ شما نیز ای برادران و خواهران عزیز، می‌گویم که هیچگاه از نیکی کردن خسته نشوید.

هزارۀ نو

¹³ و امّا شما ای برادران، هرگز از انجام کار درست خسته نشوید.

Persian Old Version

¹³ اما شماای برادران از نیکوکاری خسته خاطر مشوید.

مژده برای عصر جدید

¹³ امّا شما ای برادران، از نیكی كردن خسته نشوید.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

¹³ امّا شما ای برادران، از نیکی کردن خسته نشوید.

کتاب مقدس به زبان بندری

¹³ ولی شما ای کاکائُن، اَ خوبی کِردِن خسته نِبی.

۲تسالونیکیان 3:13 Referencias Cruzadas