۲قرنتیان 9:15 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

¹⁵ خدا را شکر برای هدیه‌اش عیسی مسیح، هدیه‌ای عالی که با کلمات قابل وصف نیست!

هزارۀ نو

¹⁵ سپاس بر خدا برای عطای وصف‌ناپذیرش!

Persian Old Version

¹⁵ خدا را برای عطای ما لاکلام او شکر باد.

مژده برای عصر جدید

¹⁵ خدا را برای بخشش غیرقابل توصیف او سپاس بگوییم!

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

¹⁵ خدا را برای بخشش توصیف‌ناپذیرش سپاس باد!

کتاب مقدس به زبان بندری

¹⁵ خدائو شُکر وا خاطر اُ هدیه اَش که با هیچ کلمه ای نابو وصفش بُکنی!

۲قرنتیان 9:15 Referencias Cruzadas