۲تواریخ 30:20 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

²⁰ خداوند دعای حِزِقیا را شنید و قوم را شفا بخشید.

هزارۀ نو

²⁰ و خداوند حِزِقیا را اجابت فرموده، قوم را شفا بخشید.

Persian Old Version

²⁰ وخداوند حزقیا را اجابت نموده، قوم را شفا داد.

مژده برای عصر جدید

²⁰ خداوند حزقیا را شنید و ایشان را آسیب نرساند.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

²⁰ خداوند دعای حِزقیا را شنید و به ایشان آسیب نرساند.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

²⁰ و خداوند حِزِقیا را قبول نموده، قوم را شفا داد.

۲تواریخ 30:20 Referencias Cruzadas