విలాపవాక్యములు 3:30 - Biblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం

³⁰ తనను కొట్టేవానికి తన చెంపను చూపించి, నిండా అవమానం పాలుకానివ్వు.

పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI)

³⁰ అతడు తన్ను కొట్టువానితట్టు తన చెంపను త్రిప్ప వలెను. అతడు నిందతో నింపబడవలెను

ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019

³⁰ అతడు తనను కొట్టేవాడివైపు తన చెంపను తిప్పాలి. అతడు పూర్తిగా అవమానంతో నిండి ఉండాలి.

పవిత్ర బైబిల్

³⁰ తనను కొట్టేవానివైపు తన దవడను ఆ వ్యక్తి తిప్పాలి. ఆ వ్యక్తి అవమానాలను భరించటానికి సంసిద్ధుడు కావాలి.

తెలుగు సమకాలీన అనువాదం పవిత్ర గ్రంథం

³⁰ తనను కొట్టేవానికి తన చెంపను చూపించి, నిండా అవమానం పాలుకానివ్వు.

విలాపవాక్యములు 3:30 Referencias Cruzadas