విలాపవాక్యములు 3:25 - Biblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం

²⁵ తన మీద నిరీక్షణ కలిగి ఉన్నవారికి, తనను వెదికేవారికి యెహోవా మేలు చేస్తారు;

పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI)

²⁵ తన్ను ఆశ్రయించువారియెడల యెహోవా దయా ళుడు తన్ను వెదకువారియెడల ఆయన దయచూపువాడు.

ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019

²⁵ తన కోసం కనిపెట్టుకుని ఉండే వాళ్ళ పట్ల, ఆయనను వెదికే వాళ్ళ పట్ల యెహోవా మంచివాడు.

పవిత్ర బైబిల్

²⁵ ఆయన కోసం నిరీక్షించే వారికి యెహోవా శుభం కలుగజేస్తాడు. ఆయన కోసం వెదికేవారికి యెహోవా ఉదారుడు.

తెలుగు సమకాలీన అనువాదం పవిత్ర గ్రంథం

²⁵ తన మీద నిరీక్షణ కలిగి ఉన్నవారికి, తనను వెదికేవారికి యెహోవా మేలు చేస్తారు;

విలాపవాక్యములు 3:25 Referencias Cruzadas