Apocalipsis 22:12 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 200812 «¡Miren, vengo pronto! Traigo conmigo la recompensa que he de dar a cada uno según sus obras. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 196012 He aquí yo vengo pronto, y mi galardón conmigo, para recompensar a cada uno según sea su obra. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente12 «Miren, yo vengo pronto, y traigo la recompensa conmigo para pagarle a cada uno según lo que haya hecho. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)12 Voy a llegar pronto, y llevo conmigo el salario para dar a cada uno conforme a su trabajo. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicion12 ¡He aquí vengo pronto!, y mi galardón conmigo,° para recompensar a cada uno según sea su obra.° Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 197512 Mirad: vengo en seguida y traigo aquí la recompensa conmigo, para dar a cada uno según sean sus obras. Ver Capítulo |
Las naciones se enojaron contra ti, pero ha llegado el momento de castigarlas. Ha llegado la hora de juzgar a los muertos y de premiar a tus siervos los profetas, a tu pueblo santo y a cualquier persona, grande o pequeña, que respete tu nombre. Y ha llegado el momento de destruir a los que han traído destrucción a la tierra».