Tito 3:9 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)9 Evita las discusiones tontas y enseñanzas sobre listas de antepasados. No discutas ni pelees sobre asuntos de la Ley, porque no tiene provecho ni sentido. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 19609 Pero evita las cuestiones necias, y genealogías, y contenciones, y discusiones acerca de la ley; porque son vanas y sin provecho. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente9 No te metas en discusiones necias sobre listas de linajes espirituales o en riñas y peleas acerca de la obediencia a las leyes judías. Todo esto es inútil y una pérdida de tiempo. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)9 Evita, en cambio, las cuestiones tontas, las genealogías, las discusiones y polémicas a propósito de la Ley; no son ni útiles ni importantes. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicion9 Pero evita controversias necias, genealogías, contiendas y discusiones sobre la ley, porque son inútiles y vanos.° Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 19759 Por el contrario, procura evitar cuestiones estúpidas, genealogías, polémicas y controversias en torno a la ley, que carecen totalmente de utilidad y de sentido. Ver Capítulo |