Santiago 2:4 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

⁴ ¿acaso no hacen diferencia entre uno y otro, y juzgan con malas intenciones?

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁴ ¿no hacéis distinciones entre vosotros mismos, y venís a ser jueces con malos pensamientos?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ esta discriminación no demuestra que sus juicios son guiados por malas intenciones?

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Díganme, ¿no sería hacer diferencias y hacerlas con criterios pésimos?

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ ¿no seríais° parciales entre vosotros mismos viniendo° a ser jueces de malos pensamientos?°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ ¿no juzgáis con parcialidad entre vosotros mismos y sentenciáis con criterios perversos?

Santiago 2:4 Referencias Cruzadas

Lucas 18:6

Continuó el Señor: «Tengan en cuenta lo que dijo el juez injusto.

Juan 7:24

No juzguen por las apariencias; juzguen con justicia.

Santiago 3:17

En cambio, la sabiduría que Dios da es ante todo pura, es decir, no produce maldad. Al contrario, produce paz, bondad, amabilidad, compasión y buenas acciones. El que tiene sabiduría de Dios trata a todos por igual y es sincero.

Santiago 4:11

Hermanos en la fe, no hablen mal unos de otros. Si alguien habla mal de su hermano, o lo critica, habla mal de la Ley y la critica. Y, si criticas la Ley, ya no estás obedeciéndola, sino que te conviertes en su juez.