Lucas 23:43 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

⁴³ ―Te aseguro que hoy estarás conmigo en el paraíso —le contestó Jesús.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁴³ Entonces Jesús le dijo: De cierto te digo que hoy estarás conmigo en el paraíso.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴³ Jesús respondió: —Te aseguro que hoy estarás conmigo en el paraíso.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴³ Jesús le respondió: 'En verdad te digo que hoy mismo estarás conmigo en el paraíso.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴³ Le dijo:° De cierto te digo, hoy estarás conmigo en el paraíso.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴³ Él le contestó: 'Yo te aseguro que hoy estarás conmigo en el paraíso'.

Lucas 23:43 Referencias Cruzadas

Lucas 19:10

Porque el Hijo del hombre vino a buscar y a salvar lo que se había perdido.

Lucas 23:42

Luego dijo: ―Jesús, acuérdate de mí cuando vengas en tu reino.

Juan 14:3

Y, si me voy y se lo preparo, vendré para llevármelos conmigo. Así ustedes estarán donde yo esté.

Juan 17:24

»Padre, quiero que los que me has dado estén conmigo donde yo estoy. Que vean la gloria que me diste porque me has amado desde antes de la creación del mundo.

2 Corintios 5:8

Así que nos mantenemos confiados, y preferiríamos dejar ya este cuerpo y vivir junto al Señor.

Filipenses 1:23

Es difícil elegir entre esas dos cosas. Deseo irme y estar con Cristo, que es muchísimo mejor.

Hebreos 7:25

Por eso puede salvar por completo a los que se acercan a Dios por medio de él. Y puede hacerlo porque vive para siempre, y nunca dejará de hablar a Dios en favor de ellos.

Apocalipsis 2:7

El que tenga oídos, que oiga lo que el Espíritu dice a las iglesias. Al vencedor le daré derecho a comer del árbol de la vida. Este árbol está en el paraíso de Dios.