Hechos 1:6 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

⁶ Entonces los que estaban reunidos con él le preguntaron: ―Señor, ¿es ahora cuando le vas a devolver el reino a Israel?

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Entonces los que se habían reunido le preguntaron, diciendo: Señor, ¿restaurarás el reino a Israel en este tiempo?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Así que mientras los apóstoles estaban con Jesús, le preguntaron con insistencia: —Señor, ¿ha llegado ya el tiempo de que liberes a Israel y restaures nuestro reino?

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Los que estaban presentes le preguntaron: 'Señor, ¿es ahora cuando vas a restablecer el Reino de Israel?'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Así pues, los que se habían reunido le preguntaban, diciendo: Señor, ¿restaurarás el reino a Israel en este tiempo?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Los reunidos le preguntaban: 'Señor, ¿es ahora cuando vas a restaurar el reino a Israel?'.

Hechos 1:6 Referencias Cruzadas

Lucas 19:11

Jesús estaba cerca de Jerusalén y la gente pensaba que el reino de Dios comenzaría en cualquier momento. Y, como todos lo escuchaban, Jesús les contó una parábola.

Lucas 17:20

Los fariseos le preguntaron a Jesús cuándo iba a venir el reino de Dios, y él les respondió: ―La venida del reino de Dios no es algo que se pueda ver.

Mateo 24:3

Más tarde, Jesús estaba sentado en el monte de los Olivos cuando llegaron los discípulos y le preguntaron en privado: ―Dinos, ¿cuándo sucederá eso, y cuál será la señal de tu venida y del fin del mundo?

Lucas 22:29

Por eso, yo mismo les doy un reino, así como mi Padre me lo dio a mí.

Mateo 17:11

―Sin duda Elías vendrá y restaurará todas las cosas —respondió Jesús—.

Mateo 20:21

―¿Qué quieres? —le preguntó Jesús. ―Ordena que en tu reino uno de estos dos hijos míos se siente a tu derecha y el otro, a tu izquierda.

Juan 21:21

Al verlo, Pedro preguntó: ―Señor, ¿y este, qué?

Marcos 9:12

―Sin duda Elías vendrá primero para restaurar todas las cosas —respondió Jesús—. Pero, entonces, ¿cómo es que las Escrituras dicen que el Hijo del hombre tiene que sufrir mucho y ser rechazado?