1 Pedro 5:3 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

³ No traten mal a los que están a su cuidado, como si ustedes fueran sus dueños. Al contrario, sirvan de ejemplo para ellos.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

³ no como teniendo señorío sobre los que están a vuestro cuidado, sino siendo ejemplos de la grey.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ No abusen de la autoridad que tienen sobre los que están a su cargo, sino guíenlos con su buen ejemplo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ no actúen como si pudieran disponer de los que están a su cargo, sino más bien traten de ser un modelo para su rebaño.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ no enseñoreándoos de la gran heredad,° sino siendo ejemplos de la grey.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ no como tiranizando a vuestros propios fieles, sino siendo modelos para el rebaño.

1 Pedro 5:3 Referencias Cruzadas

Juan 13:15

Les he puesto el ejemplo, para que hagan lo mismo que yo he hecho con ustedes.

Hechos 20:28

Cuiden de ustedes mismos y de todos aquellos que Dios ha salvado con su propia sangre. El Espíritu Santo los ha puesto a ustedes para cuidar de la iglesia. Así que ustedes son como pastores al cuidado de un rebaño de ovejas.

1 Corintios 11:11

Sin embargo, en el pueblo del Señor, ni la mujer existe aparte del hombre ni el hombre aparte de la mujer.

1 Corintios 3:5

Después de todo, ¿qué es Apolos? ¿Y qué es Pablo? Nada más que servidores por medio de los cuales ustedes llegaron a creer. Cada uno de nosotros hizo lo que el Señor le ordenó hacer.

1 Corintios 3:9

En efecto, nosotros somos ayudantes al servicio de Dios. Y ustedes son como un campo sembrado que pertenece a Dios. Ustedes son como un edificio construido por él.

2 Corintios 1:24

No es que intentemos obligarlos a creer como nosotros decimos. Les aseguro que solo deseamos contribuir a su alegría, pues ustedes están seguros de lo que creen.

2 Corintios 4:5

Nosotros no hablamos de nosotros mismos, sino de Jesucristo, y lo presentamos como el Señor. Somos tan solo servidores de ustedes porque obedecemos a Jesús.

Filipenses 3:17

Hermanos en la fe, sigan mi ejemplo. Miren cómo lo hacen los que han seguido el ejemplo que hemos dado.

Filipenses 4:9

Pongan en práctica las enseñanzas que les he dado, lo que les he dicho, y sigan mi ejemplo. Si lo hacen, el Dios de paz estará con ustedes.

1 Tesalonicenses 1:7

De esta manera ustedes fueron un ejemplo para todos los creyentes de Macedonia y de Acaya.

2 Tesalonicenses 3:9

Y, aunque teníamos derecho a esa ayuda, no la pedimos, para darles buen ejemplo.

1 Timoteo 4:12

Que nadie te rechace por ser joven. Al contrario, que los creyentes vean en ti un ejemplo a seguir en la manera de hablar y de actuar. Que sigan tu ejemplo de amor, fe y santidad.

Tito 2:7

Si tú te portas bien, les darás ejemplo en todo. Cuando enseñes, hazlo con honestidad y seriedad.

1 Pedro 2:9

Pero ustedes son una familia elegida por Dios, son sacerdotes al servicio del Rey, son su pueblo elegido, pues le pertenecen a él. Dios los eligió para que anunciaran las cosas maravillosas que él ha hecho por ustedes. Él los llamó para que dejaran el pecado y la maldad. Fue como sacarlos de las tinieblas a su luz admirable.