Éxodo 7:18 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

¹⁸ Morirán los peces que hay en el río; entonces el río apestará y los egipcios no podrán beber agua de allí”».

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Y los peces que hay en el río morirán, y hederá el río, y los egipcios tendrán asco de beber el agua del río.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Los peces del río morirán, y el río apestará y los egipcios no podrán beber agua del Nilo”».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Los peces morirán, el río apestará y los egipcios tendrán asco de beber sus aguas.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ y los peces que están en el río morirán, y el río hederá, y los egipcios tendrán repugnancia de beber las aguas del Nilo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Los peces que hay en el río morirán, y el Nilo apestará, de manera que todos los egipcios tendrán repugnancia de beber el agua del Nilo''.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁸ Y los peces que hay en el río morirán, y hederá el río, y los egipcios tendrán asco de beber el agua del río.

Éxodo 7:18 Referencias Cruzadas

Éxodo 7:21

Murieron los peces que había en el Nilo y tan mal olía el río que los egipcios no podían beber agua de allí. Por todo Egipto se veía sangre.

Éxodo 7:24

Mientras tanto, todos los egipcios hacían pozos a la orilla del Nilo en busca de agua potable, porque no podían beber el agua del río.

Isaías 19:6

Apestarán los canales y bajará el nivel de los arroyos de Egipto hasta dejarlos completamente secos. ¡Las cañas y los juncos quedarán marchitos!

Números 11:20

sino todo un mes, hasta que les salga por las narices y les provoque náuseas. Y esto por haber despreciado al Señor que está en medio de ustedes y por haber llorado, diciendo: ¿Por qué tuvimos que salir de Egipto?”».

Números 21:5

y comenzaron a hablar contra Dios y contra Moisés: —¿Para qué nos trajeron ustedes de Egipto a morir en este desierto? ¡Aquí no hay pan ni agua! ¡Ya estamos hartos de esta pésima comida!