Éxodo 13:2 - Biblia Nueva Versión Internacional 20222 «Conságrame el primogénito de todo vientre. Míos son todos los primogénitos israelitas y todos los primeros machos de sus animales». Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 19602 Conságrame todo primogénito. Cualquiera que abre matriz entre los hijos de Israel, así de los hombres como de los animales, mío es. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente2 «Dedícame a todos los primeros hijos varones del pueblo de Israel. Todo primer nacido, tanto de los seres humanos como de los animales, me pertenece». Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)2 Todos los primogénitos de los hijos de Israel son míos, tanto de hombre como de animales. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicion2 Conságrame todo primogénito: Todo el que abre matriz entre los hijos de Israel, así de los hombres como de los animales, mío es.° Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 19752 'Conságrame todos los primogénitos. Todos los primeros partos entre los israelitas, tanto en hombres como en ganado, me pertenecen'. Ver CapítuloBiblia Reina Valera Gómez (2023)2 Santifícame todo primogénito, cualquiera que abre la matriz entre los hijos de Israel, así de los hombres como de los animales; mío es. Ver Capítulo |
»Estuvimos de acuerdo en llevar a los depósitos del Templo de nuestro Dios las primicias de nuestra molienda, de nuestras ofrendas, del fruto de los árboles, del vino nuevo y de nuestro aceite, para los sacerdotes que ministran en el Templo de nuestro Dios. Acordamos también dar la décima parte de nuestras cosechas a los levitas, pues son ellos quienes recolectan todo esto en los pueblos donde trabajamos.