Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Salmos 82:3 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

3 “Façam justiça ao pobre e ao órfão, defendam os direitos do oprimido e do desamparado.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

3 Fazei justiça ao fraco e ao órfão, procedei retamente para com o aflito e o desamparado.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista e Corrigida

3 Defendei o pobre e o órfão; fazei justiça ao aflito e necessitado.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista Corrigida 1995

3 Defendei o pobre e o órfão; fazei justiça ao aflito e necessitado.

Ver Capítulo Copiar

Versão Católica com cabeçalhos

3 Protejam o fraco e o órfão, façam justiça ao pobre e ao necessitado,

Ver Capítulo Copiar

João Ferreira de Almeida Atualizada

3 Fazei justiça ao pobre e ao órfão; procedei retamente com o aflito e o desamparado.

Ver Capítulo Copiar




Salmos 82:3
16 Referencias Cruzadas  

Pois eu auxiliava os pobres que pediam ajuda e os órfãos que precisavam de socorro.


“Se levantei a mão contra o órfão, certo de que os juízes tomariam meu partido,


Farás justiça ao órfão e ao oprimido, para que nenhum simples mortal volte a lhes causar terror.


E não incline seu testemunho em favor de uma pessoa só porque ela é pobre.


“Não negue a justiça ao pobre em um processo legal.


Sim, fale em favor dos pobres e desamparados, e providencie que recebam justiça.


Aprendam a fazer o bem e busquem a justiça. Ajudem os oprimidos, defendam a causa dos órfãos, lutem pelos direitos das viúvas.


Seus líderes são rebeldes, companheiros de ladrões. Todos eles amam subornos e exigem propinas, mas não defendem a causa dos órfãos nem se preocupam com os direitos das viúvas.


Assim diz o Senhor à dinastia de Davi: “‘A cada manhã, façam justiça ao povo que vocês julgam; ajudem os que são explorados e livrem-nos de seus opressores. Do contrário, minha ira arderá como fogo que ninguém é capaz de apagar, por causa de todos os seus pecados.


Fez justiça ao pobre e ao necessitado e os ajudou, e tudo lhe correu bem. Não é isso que significa me conhecer?”, diz o Senhor.


Assim diz o Senhor: Sejam imparciais e justos. Ajudem os que são explorados e livrem-nos de seus opressores. Abandonem suas maldades: não maltratem os estrangeiros, nem os órfãos, nem as viúvas e parem de matar inocentes!


gordos e de aparência saudável. Suas maldades não têm limites; não querem fazer justiça aos órfãos e negam os direitos dos pobres.


“Assim diz o Senhor dos Exércitos: Julguem com justiça e mostrem compaixão e bondade uns pelos outros.


Ele faz justiça aos órfãos e às viúvas. Ama os estrangeiros que vivem entre vocês e lhes dá alimento e roupas.


“Sejam justos com os estrangeiros e os órfãos que vivem entre vocês, e jamais aceitem a roupa de uma viúva como garantia por sua dívida.


A religião pura e verdadeira aos olhos de Deus, o Pai, é esta: cuidar dos órfãos e das viúvas em suas dificuldades e não se deixar corromper pelo mundo.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios