Provérbios 9:17 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁷ “Água roubada é mais refrescante! Pão comido às escondidas é mais saboroso!”.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁷ As águas roubadas são doces, e o pão comido às ocultas é agradável.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁷ As águas roubadas são doces, e o pão comido às ocultas é suave.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁷ As águas roubadas são doces, e o pão comido às ocultas é suave.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁷ A água roubada é mais doce, e o pão comido às escondidas é mais gostoso"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁷ As águas roubadas são doces, e o pão comido às ocultas é agradável.

Provérbios 9:17 Referencias Cruzadas

Gênesis 3:6

A mulher viu que a árvore era linda e que seu fruto parecia delicioso, e desejou a sabedoria que ele lhe daria. Assim, tomou do fruto e o comeu. Depois, deu ao marido, que estava com ela, e ele também comeu.

Provérbios 20:17

Pão roubado tem sabor doce, mas depois será como areia na boca.

Provérbios 30:20

A mulher adúltera devora o homem, depois limpa a boca e diz: “Não fiz nada de errado”.

Provérbios 5:16

Por que derramar pelas ruas a água de suas fontes, ao ter sexo com qualquer mulher?

Provérbios 5:18

Seja abençoada a sua fonte! Alegre-se com a mulher de sua juventude!

Romanos 7:8

Mas o pecado usou esse mandamento para despertar dentro de mim todo tipo de desejo cobiçoso. Se não houvesse lei, o pecado não teria esse poder.

Efésios 5:12

É vergonhoso até mesmo falar daquilo que os maus fazem em segredo.