Provérbios 30:10 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora10 Não fale mal do servo a seu senhor; do contrário, o servo o amaldiçoará, e você sofrerá as consequências. Ver CapítuloMás versionesAlmeida Revista Atualizada 199310 Não calunies o servo diante de seu senhor, para que aquele te não amaldiçoe e fiques culpado. Ver CapítuloAlmeida Revista e Corrigida10 Não calunies o servo diante de seu senhor, para que te não amaldiçoe e fiques culpado. Ver CapítuloAlmeida Revista Corrigida 199510 ¶ Não calunies o servo diante de seu senhor, para que te não amaldiçoe e fiques culpado. Ver CapítuloVersão Católica com cabeçalhos10 Não calunie o escravo diante do seu patrão, pois o escravo amaldiçoaria você, e você é que seria castigado. Ver CapítuloJoão Ferreira de Almeida Atualizada10 Não calunies o servo diante de seu senhor, para que ele não te amaldiçoe e fiques tu culpado. Ver Capítulo |
Agora, porém, peço que o rei ouça seu servo. Se o Senhor incitou o rei contra mim, então que ele aceite minha oferta. Mas, se isso tudo não passa de um plano de homens, que o Senhor os amaldiçoe! Pois eles me expulsaram de meu lar, de modo que não posso mais viver entre o povo do Senhor, e disseram: ‘Vá servir outros deuses!’.