Provérbios 27:21 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²¹ O fogo prova a pureza da prata e do ouro, mas a pessoa é provada pelos elogios que recebe.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

²¹ Como o crisol prova a prata, e o forno, o ouro, assim, o homem é provado pelos louvores que recebe.

Almeida Revista e Corrigida

²¹ O crisol é para a prata, e o forno, para o ouro, e o homem é provado pelos louvores.

Almeida Revista Corrigida 1995

²¹ ¶ O crisol é para a prata, e o forno, para o ouro, e o homem é provado pelos louvores.

Versão Católica com cabeçalhos

²¹ A prata é provada na fornalha, o ouro no forno, e o homem na boca de quem o elogia.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²¹ O crisol é para a prata, e o forno para o ouro, e o homem é provado pelos louvores que recebe.

Provérbios 27:21 Referencias Cruzadas

2 Samuel 14:25

Não havia nenhum homem em todo o Israel tão elogiado por sua beleza como Absalão; era perfeito da cabeça aos pés.

Jó 28:1

“As pessoas sabem de onde extrair a prata e onde refinar o ouro.

Salmos 12:6

As promessas do Senhor são puras como prata refinada no forno, purificada sete vezes.

Salmos 66:10

Tu nos puseste à prova, ó Deus, e nos purificaste como prata.

Provérbios 17:3

O fogo prova a pureza da prata e do ouro, mas o Senhor prova o coração.

Zacarias 13:9

Farei essa terça parte passar pelo fogo e a purificarei. Eu a refinarei como se refina a prata e a purificarei como se purifica o ouro. Ela invocará meu nome, e eu lhe responderei. Direi: ‘Este é meu povo’, e ela dirá: ‘O Senhor é nosso Deus’.”

Malaquias 3:3

Ele se sentará como refinador de prata e queimará toda impureza. Purificará os levitas e os refinará como ouro e prata, para que voltem a oferecer sacrifícios aceitáveis ao Senhor.

Lucas 6:26

Que aflição espera vocês que são elogiados por todos, pois os antepassados deles também elogiaram falsos profetas!”

1 Pedro 1:7

Elas mostrarão que sua fé é autêntica. Como o fogo prova e purifica o ouro, assim sua fé está sendo experimentada, e ela é muito mais preciosa que o simples ouro. Isso resultará em louvor, glória e honra no dia em que Jesus Cristo for revelado.

1 Pedro 4:12

Amados, não se surpreendam com as provações de fogo ardente pelas quais estão passando, como se algo estranho lhes estivesse acontecendo.

1 Samuel 18:30

Sempre que os comandantes dos filisteus atacavam, Davi era mais bem-sucedido contra eles que todos os outros oficiais de Saul. Assim, o nome de Davi se tornou muito famoso.