Provérbios 26:2 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

² Como o pardal que alça voo e a andorinha que atravessa o céu, a maldição imerecida não pousa sobre quem ela é dirigida.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

² Como o pássaro que foge, como a andorinha no seu voo, assim, a maldição sem causa não se cumpre.

Almeida Revista e Corrigida

² Como o pássaro no seu vaguear, e como a andorinha no seu voo, assim a maldição sem causa não virá.

Almeida Revista Corrigida 1995

² ¶ Como o pássaro no seu vaguear, e como a andorinha no seu vôo, assim a maldição sem causa não virá.

Versão Católica com cabeçalhos

² Como pássaro que foge e andorinha que voa, a maldição injusta não atinge sua meta.

João Ferreira de Almeida Atualizada

² Como o pássaro no seu vaguear, como a andorinha no seu voar, assim a maldição sem causa não encontra pouso.

Provérbios 26:2 Referencias Cruzadas

2 Samuel 16:12

Talvez o Senhor veja que tenho sido injustiçado e me abençoe por causa dessas maldições de hoje”.

2 Samuel 16:8

“O Senhor lhe está retribuindo por todo o sangue derramado no clã de Saul. Você roubou o trono, e agora o Senhor o entregou a seu filho Absalão. Finalmente está provando de seu próprio remédio, pois é assassino!”

Neemias 13:2

pois não tinham dado aos israelitas alimento e água no deserto. Em vez disso, tinham contratado Balaão para amaldiçoá-los. Nosso Deus, porém, transformou a maldição em bênção.

Salmos 109:28

Que importa se me amaldiçoarem? Tu me abençoarás! Quando me atacarem, serão envergonhados; mas eu, teu servo, continuarei a me alegrar!

Provérbios 27:8

Quem anda distante de casa é como pássaro longe do ninho.

Isaías 16:2

As mulheres de Moabe foram abandonadas, como aves sem ninho, nas partes rasas do rio Arnom.

Números 23:8

Mas como posso amaldiçoar aqueles que Deus não amaldiçoou? Como posso condenar aqueles que o Senhor não condenou?

1 Samuel 17:43

Gritou para Davi: “Por acaso sou um cão para que você venha a mim com um pedaço de pau?”. E amaldiçoou Davi em nome de seus deuses.